Shell Pilot 1.9.3

Bug fixes and improvements.

• Fixed sidebar toggle/chevron visibility issue
• Fixed terminal scrolling not working
• Fixed resource monitor showing app process instead of terminal session